_____________Online Study & Resource Centre

2nd Grade Librarian

2nd Grade Librarian

Search This Blog

Important Terminology of Library and Information Science

 เค‡เคธ เคญाเค— เคฎें เคนเคฎ เคชुเคธ्เคคเค•ाเคฒเคฏ เคตिเคœ्เคžाเคจ เคธे เคธเคฎ्เคฌंเคงिเคค เคถเคฌ्เคฆाเคตเคฒी เคœो เคฎुเค–्เคฏ เคคौเคฐ เคชเคฐ เคนเคฐ เคœเค—เคน เค‡เคธ्เคคेเคฎाเคฒ เค•ी เคœाเคคी เคนै เคœिเคธเค•ी เคตเคœเคน เคธे เคนเคฎ เคฏเคน เคธเคฎเค เคชाเคं เค•ी เคชुเคธ्เคคเค•ाเคฒเคฏ เคตिเคœ्เคžाเคจ เค•ा เคตाเคธ्เคคเคตिเค• เค‰เคชเคฏोเค— เค•्เคฏा เคนै ? เคฏे เคธเคญी เคฎुเค–्เคฏ เคฌिंเคฆु เคชเคฐीเค•्เคทा เค‰เคชเคฏोเค—ी เคคो เคนैं เคนी เค…เคชिเคคु เคชुเคธ्เคคเค•ाเคฒเคฏ เคธे เคธเคฎ्เคฌंเคงिเคค เคนเคฐ เคตिเคทเคฏ เค•ो เคธเคฎเคเคจे เคนेเคคु เคฌเคนुเคค เคนी เค‰เคชเคฏोเค—ी เคนै | เคคो เค†เคเคฏे เคœाเคจे เค•ौเคจ เค•ौเคจ เคธे เคธे เคฎुเค–्เคฏ เคถเคฌ्เคฆ เคนैं เค‡เคธ เคถเคฌ्เคฆाเคตเคฒी เคฎें |



เคชुเคธ्เคคเค•ाเคฒเคฏ เคธंเค—เค เคจ (Library organization) – เคชुเคธ्เคคเค•ाเคฒเคฏ เคธंเค—เค เคจ เค•ा เค…เคฐ्เคฅ เคชुเคธ्เคคเค•ाเคฒเคฏ เคฎें เคเคธी เคฏोเคœเคจा เค•ो เคธ्เคฅाเคชिเคค เค•เคฐเคจा เคนै เคœो เคชुเคธ्เคคเค•ों เคเคตं เคธूเคšเคจा เค•े เคธंเคฆเคฐ्เคญ เคฎें เคธเคฐ्เคตोเคค्เคคเคฎ เคเคตं เค•ुเคถเคฒ เคธेเคตा เค‰เคค्เคชाเคฆिเคค เค•เคฐ เคธเค•े।

เคชुเคธ्เคคเค•ाเคฒเคฏ เคช्เคฐเคถाเคธเคจ (Library administration) – เคตเคน เค•ाเคฐ्เคฏ เคœो เคชुเคธ्เคคเค•ाเคฒเคฏ เค•े เคตिเคญिเคจ्เคจ เค•्เคฐिเคฏाเค•เคฒाเคชों เค•ो เคฎिเคคเคต्เคฏเคฏिเคคा เคชूเคฐ्เคฃ เคขंเค— เคธे เคจिเคฏोเคœिเคค เค•เคฐเคคा เคนै। เค•ाเคฐ्เคฏ เคฎें เคชुเคธ्เคคเค•ाเคฒเคฏों เค•े เคฒिเค เคจीเคคिเคฏों เค•ा เคจिเคฐ्เคงाเคฐเคฃ เค•เคฐเคจा, เคจीเคคिเคฏों เค•ा เค•्เคฐिเคฏाเคจ्เคตिเคค เค•เคฐเคจे เค•े เคฒिเค เคซंเคก เค•ी เคต्เคฏเคตเคธ्เคฅा เค•เคฐเคจाเค”เคฐ เค‰เคจเค•ा เคจिเคฏोเคœिเคค เค•เคฐเคจा เคนो เคธเค•เคคे เคนैं।

เค—्เคฐीเคจ เคฌुเค•(Green book) –  เค‡เคŸเคฒी เคธเคฐเค•ाเคฐ เคฆ्เคตाเคฐा เคนเคฐे เคชृเคท्เค  เค•े เคœिเคฒ्เคฆ เคฎें เคช्เคฐเค•ाเคถिเคค เคเค• เคธเคฐเค•ाเคฐी เคช्เคฐเคคिเคตेเคฆเคจ

เคฌ्เคฒू เคฌुเค• (Blue book) – เค‡ंเค—्เคฒैंเคก เคธเคฐเค•ाเคฐ เค•े เคฆ्เคตाเคฐा เคจिเคฐ्เค—เคค เคธเคฐเค•ाเคฐी เคช्เคฐเค•ाเคถเคจ(เคเค• เคช्เคฐเคคिเคตेเคฆเคจ เค•े เคฐूเคช เคฎें) เคœो เค•ी เคจीเคฒे เค•ाเค—เคœ เค•े เคธाเคฅ เคฎुเคฆ्เคฐिเคค เคนोเคคी เคนै।

เคฌिเคฌเคฒिเคฏोเคชोเคฒ(Bibliopole) –  เคเคธे เคต्เคฏเค•्เคคि เคœो เคฎुเค–्เคฏเคคः เคฆुเคฐ्เคฒเคญ เค—्เคฐंเคฅ เคฏा เคฎเคนเคค्เคตเคชूเคฐ्เคฃ เค—्เคฐंเคฅ เค•े เคต्เคฏเคตเคธाเคฏ เคธे เคธंเคฌंเคงिเคค เคนोเคคे เคนैं।

เคฌिเคฌเคฒिเคฏोเค•्เคฒाเคธ्เคŸ(Biblioclast) – เค—्เคฐंเคฅ เค•ो เคจเคท्เคŸ เค•เคฐเคจे เคตाเคฒा เคต्เคฏเค•्เคคि

เคเคชोเค—्เคฐाเคซ – เคชांเคกुเคฒिเคชि เค•ी เคเค• เคช्เคฐเคคि

เคชुเคธ्เคคเค• เค•ा เคฎเคธौเคฆा(Book draft) – เคเค• เคฌॉเค•्เคธ เคœो เคชुเคธ्เคคเค•ाเคฒเคฏ เคฌंเคฆ เคนोเคคे เคธเคฎเคฏ เค‰เคชเคฒเคฌ्เคง เค•เคฐाเคฏा เคœाเคคा เคนै เคœिเคธเคธे เคชाเค เค• เคจिเคฐ्เค—เคค เค•ाเคฐ्เคก เคชुเคธ्เคคเค•ों เค•ो เคธुเคตिเคงाเคœเคจเค• เคฐूเคช เคธे เคชुเคธ्เคคเค•ाเคฒเคฏ เค•े เค–ुเคฒเคจे เค•ा เค‡ंเคคเคœाเคฐ เค•िเค เคฌिเคจा เคตाเคชเคธ เค‰เคธเคฎें เคฐเค– เคธเค•เคคे เคนैं।

เคธेเคฒ्เคซ เค—ाเค‡เคกिंเค—(Self guiding) – เคฐेเค–ा เคšिเคค्เคฐों เค•े เคฆ्เคตाเคฐा เคฐैเค•ों เค•े เคตिเคทเคฏों เค•ी เคต्เคฏเคตเคธ्เคฅा เค•ा เคœ्เคžाเคจ เค•เคฐाเคจा

เคช्เคฐเคตाเคน เคšिเคค्เคฐ(Flow chart) – เคชुเคธ्เคคเค•ाเคฒเคฏ เคช्เคฐเคฃाเคฒी เคคเคฅा เค‰เคช เคช्เคฐเคฃाเคฒिเคฏों เค•े เคช्เคฐเคค्เคฏेเค• เค•्เคทेเคค्เคฐ เคธे เคธंเคฌंเคงिเคค เคช्เคฐเคค्เคฏेเค• เคช्เคฐเค•्เคฐिเคฏा, เค•्เคฐिเคฏाเค•เคฒाเคช เคเคตं เค‰เคจเค•े เค†เค—े เคฌเคข़เคจे เค•ी เคฆिเคถा เค•ी เคšिเคค्เคฐाเคค्เคฎเค• เคฐूเคช เคฎें เคช्เคฐเคธ्เคคुเคคि

เคฒेเค–ाเค•เคฐเคฃ (Accounting) –  เค•िเคธी เคธंเค—เค เคจ เค•े เค†เคฐ्เคฅिเค• เค•्เคฐिเคฏाเค•เคฒाเคชों เคธे เคธंเคฌंเคงिเคค เคธूเคšเคจाเค“ं เค•ो เคตिเคถ्เคฒेเคทเคฃ เคเคตं เคต्เคฏเคตเคธ्เคฅिเคค เคตिเค•ाเคธ เคฒेเค–ाเค•เคฐเคฃ เคนै।   

เคฒेเค–ा เคชเคฐीเค•्เคทเคฃ (Auditing) –  เค•िเคธी เคถाเคธเค•ीเคฏ(Official), เค…เคฐ्เคง เคถाเคธเค•ीเคฏ เค…เคฅเคตा เค…เคถाเคธเค•ीเคฏ เคจिเค•ाเคฏ เคฏा เคธंเค—เค เคจ เค•ी เคตिเคค्เคคीเคฏ เคฒेเคจเคฆेเคจ เคธंเคฌंเคงी เคฒेเค–ा เค•ा เคชाเคค्เคฐ เคต्เคฏเค•्เคคि เค…เคฅเคตा เคธंเค—เค เคจ เคฆ्เคตाเคฐा เคชเคฐीเค•्เคทเคฃ เคเคตं เค‡เคจ्เคตेเคธ्เคŸिเค—ेเคถเคจ (Investigation) เคฒेเค–ा เคชเคฐीเค•्เคทเคฃ เคนोเคคा เคนै।

เคตेเคคเคจ เคชंเคœिเค•ा (Salary Register) – เคเคธी เคชंเคœिเค•ा เคœिเคธเคฎें เคธเคญी เค•เคฐ्เคฎเคšाเคฐिเคฏों เค•े เคตेเคคเคจ เคญเคค्เคคे เคธंเคฌंเคงिเคค เคตिเคตเคฐเคฃ เค…ंเค•िเคค เค•िเค เคœाเคคे เคนैं।

เคชूเคฐ्เคต เคฆिเคจांเค•िเคค(Pre-dated) – เคเคธी เคชुเคธ्เคคเค• เคœिเคธเคฎें เค‰เคธเค•ी เคช्เคฐเค•ाเคถเคจ เค•ी เคคिเคฅि เค‰เคธเค•े เคตाเคธ्เคคเคตिเค• เคคिเคฅि เคธे เคชเคนเคฒे เค•ी เคคिเคฅि เค…ंเค•िเคค เคœाเคคी เคนै।

เคชเคถ्เคš เคฆिเคจांเค•िเคค(Post dated) – เคเคธी เคชुเคธ्เคคเค• เคœिเคธเคฎें เค‰เคธเค•ी เคช्เคฐเค•ाเคถเคจ เค•ी เคคिเคฅि เค‰เคธเค•े เคตाเคธ्เคคเคตिเค• เคคिเคฅि เคธे เคฌाเคฆ เค•ी เคคिเคฅि เค…ंเค•िเคค เคœाเคคी เคนै।

เค•ाเคฐ्เคฏ เคตिเคตเคฐเคฃ (Job Description)-  เค•िเคธी เคตिเคถिเคท्เคŸ เค•ाเคฐ्เคฏ เค•ा เคตिเคตเคฐเคฃाเคค्เคฎเค• เคตाเคธ्เคคเคตिเค• เคตिเคตเคฐเคฃ เคนी เค•ाเคฐ्เคฏ เคตिเคตเคฐเคฃ เคนोเคคा เคนै।

เค•เคฐ्เคฎिเค• เคจिเคฏोเคœเคจ (Routine planning) – เคฏเคน เคฎाเคจเคต เคถเค•्เคคि เค•ी เคญाเคตी เค†เคตเคถ्เคฏเค•เคคाเค“ं เค•ो เคจिเคฐ्เคงाเคฐिเคค เค•เคฐเคจे เคคเคฅा เค‰เคจเค•ी เคชूเคฐ्เคคि เค•े เคฒिเค เค•ाเคฐ्เคฏ เคฏोเคœเคจाเค“ं เค•ो เคตिเค•เคธिเคค เค•เคฐเคจे เค•ी เคตिเคงि เคนै।

เค†เคฆेเคถ เค•ी เคเค•เคคा เค•ा เคธिเคฆ्เคงांเคค (The principle of unity of order)- เคเค• เคต्เคฏเค•्เคคिเค—เคค เค•เคฐ्เคฎเคšाเคฐी เค•ो เคเค• เคช्เคฐเคฌंเคงเค• เคธे เค†เคฆेเคถ เคช्เคฐाเคช्เคค เค•เคฐเคจा เคšाเคนिเค เค”เคฐ เคตเคน เค•เคฐ्เคฎเคšाเคฐी เค‰เคธ เคช्เคฐเคฌंเคงเค• เค•े เคฒिเค เคœเคตाเคฌเคฆेเคน เคนै। เคฏเคฆि เค•เคฐ्เคฎเคšाเคฐी เค•ो เคเค• เคธे เค…เคงिเค• เคช्เคฐเคฌंเคงเค• เคฆ्เคตाเคฐा เค•ाเคฐ्เคฏ เค”เคฐ เคธंเคฌंเคงिเคค เคœिเคฎ्เคฎेเคฆाเคฐिเคฏां เคฆी เคœाเคคी เคนैं, เคคो เค‡เคธเคธे เคญ्เคฐเคฎ เคชैเคฆा เคนो เคธเค•เคคा เคนै, เคœिเคธเคธे เค•เคฐ्เคฎเคšाเคฐिเคฏों เค•े เคฒिเค เคธंเคญाเคตिเคค เคธंเค˜เคฐ्เคท เคนो เคธเค•เคคे เคนैं। เค‡เคธ เคธिเคฆ्เคงांเคค เค•ा เค‰เคชเคฏोเค— เค•เคฐเค•े, เค—เคฒเคคिเคฏों เค•े เคฒिเค เคœिเคฎ्เคฎेเคฆाเคฐी เค•ो เค”เคฐ เค…เคงिเค• เค†เคธाเคจी เคธे เคธ्เคฅाเคชिเคค เค•िเคฏा เคœा เคธเค•เคคा เคนै। เคช्เคฐเคค्เคฏेเค• เค•เคฐ्เคฎเคšाเคฐी เค•ो เค•ेเคตเคฒ เคเค• เคถ्เคฐेเคท्เค  เคฏा เคถ्เคฐेเคท्เค  เค•ी เค“เคฐ เคธे เค†เคฆेเคถ เคช्เคฐाเคช्เคค เค•เคฐเคจा เคšाเคนिเค।

เคฏเคน เคญी เคฆेเค–ें: Explain the Model Library Acts and Bills in India ?

เคชुเคธ्เคคเค•ाเคฒเคฏ เคธเคฎिเคคि (Library committee) –  เคเคธा เคธเคฎूเคน เค•िเคธเค•ा เคธंเค—เค เคจ เค•िเคธी เค‰เคฆ्เคฆेเคถ्เคฏ เค•ी เคชूเคฐ्เคคि เค•े เคฒिเค เคชुเคธ्เคคเค•ाเคฒเคฏ เคฎें เค•िเคฏा เคœाเคคा เคนै เคœो เค•ि เคชुเคธ्เคคเค•ाเคฒเคฏ เคธंเคฌंเคงी เคฎाเคฎเคฒों เคฎें เคฒाเค‡เคฌ्เคฐेเคฐिเคฏเคจ เค•ो เคธเคนाเคฏเคคा เคช्เคฐเคฆाเคจ เค•เคฐเคคा เคนै เค”เคฐ เคชुเคธ्เคคเค•ाเคฒเคฏ เคจीเคคिเคฏों เค•ा เคจिเคฐ्เคงाเคฐเคฃ เค•เคฐเคคा เคนै।

เคชुเคธ्เคคเค•ाเคฒเคฏ เคธเคฎिเคคि – เคธเคฎिเคคि เคเค• เคฏा เคเค• เคธे เค…เคงिเค• เคตिเคถिเคท्เคŸ เคต्เคฏเค•्เคคिเคฏों เค•ा เคธเคฎूเคน เคนोเคคी เคนै เคœिเคธเค•ा เค—เค เคจ เค•िเคธी เคตिเคถेเคท เค•ाเคฐ्เคฏ เคฏा เค‰เคฆ्เคฆेเคถ्เคฏ เค•ी เคช्เคฐाเคช्เคคि เค•े เคฒिเค เค•िเคฏा เคœाเคคा เคนै।

เคฆैเคจिเค• เคช्เคฐเค•ाเคถिเคค (Daily published) – เค‡เคธ เคช्เคฐเค•ाเคฐ เค•ी เค†เคตเคงिเค•เคคा เคนเคฐ เคฆिเคจ เคช्เคฐเค•ाเคถिเคค เคนोเคคी เคนै। เค‡เคธ เคช्เคฐเค•ाเคฐ เค•े เค†เคตเคงिเค• เค•ा เคธเคฌเคธे เค…เคš्เค›ा เค‰เคฆाเคนเคฐเคฃ ’เคธเคฎाเคšाเคฐ เคชเคค्เคฐ เคนैं’ เคฎें เคตे เคฆैเคจिเค• เค…ंเคคเคฐ्เคฐाเคท्เคŸ्เคฐीเคฏ, เคฐाเคท्เคŸ्เคฐीเคฏ, เคฐाเคœ्เคฏ, เค•्เคทेเคค्เคฐीเคฏ เค”เคฐ เคธ्เคฅाเคจीเคฏ เคธเคฎाเคšाเคฐ เคถाเคฎिเคฒ เคนैं।

เคฆ्เคตि-เคธाเคช्เคคाเคนिเค• เคช्เคฐเค•ाเคถिเคค (Bi-weekly published) – เคธเคช्เคคाเคน เคฎें เคฆो เคฌाเคฐ เคฆ्เคตि-เคธाเคช्เคคाเคนिเค• เค†เคตเคงिเค• เคช्เคฐเค•ाเคถिเคค เคนोเคคे เคนैं।

เคธाเคช्เคคाเคนिเค• เคช्เคฐเค•ाเคถिเคค (Weekly Published) – เคธाเคช्เคคाเคนिเค• เค†เคตเคงिเค• เคธเคช्เคคाเคน เค•े เคเค• เคตिเคถेเคท เคฆिเคจ เคชเคฐ เคช्เคฐเค•ाเคถिเคค เคนोเคคा เคนै। เคœैเคธे เค†เคฐ्เคฅिเค• เค”เคฐ เคฐाเคœเคจीเคคिเค• เคธाเคช्เคคाเคนिเค•, เค‡ंเคกिเคฏा เคŸुเคกे, เคฐोเคœเค—ाเคฐ เคธเคฎाเคšाเคฐ เค†เคฆि।

เคชाเค•्เคทिเค• เคช्เคฐเค•ाเคถिเคค (Fortnightly published) –  เคฏเคน เค†เคตเคงिเค• เคเค• เคฎเคนीเคจे เคฎें เคฆो เคฌाเคฐ เคชंเคฆ्เคฐเคน เคฆिเคจों เค•े เค…ंเคคเคฐाเคฒ เคชเคฐ เคœाเคฐी เค•िเคฏा เคœाเคคा เคนै। เคœैเคธे – เค•ृเคทि เคตिเคœ्เคžाเคจ เคกाเค‡เคœेเคธ्เคŸ, เค•ृเคทि เคช्เคฐเค—เคคि เค†เคฆि

เคฎाเคธिเค• เคช्เคฐเค•ाเคถिเคค (Monthly published) – เค‡เคธ เคช्เคฐเค•ाเคฐ เค•ी เค†เคตเคงिเค•เคคा เคนเคฐ เคฎเคนीเคจे เคœाเคฐी เค•ी เคœाเคคी เคนै। เคเค• เคตเคฐ्เคท เคฎें เคฌाเคฐเคน เคฎुเคฆ्เคฆे เคช्เคฐเค•ाเคถिเคค เค•िเค เคœाเคคे เคนैं, เคœैเคธे – เคญाเคฐเคคीเคฏ เค•ृเคทि เคตिเคœ्เคžाเคจ เคœเคฐ्เคจเคฒ, เคเคจเคเคเคธी เคจ्เคฏूเคœ़, เคœเคฐ्เคจเคฒ เค‘เคซ़ เคฒाเค‡เคฌ्เคฐेเคฐी เคंเคก เค‡ंเคซॉเคฐ्เคฎेเคถเคจ เคŸेเค•्เคจोเคฒॉเคœी, เคฒाเค‡เคฌ्เคฐेเคฐी เค”เคฐ เคธूเคšเคจा เคช्เคฐौเคฆ्เคฏोเค—िเค•ी เค•े เคœเคฐ्เคจเคฒ เค”เคฐ เคช्เคฐเคคिเคฏोเค—िเคคा เคฆเคฐ्เคชเคจ เค‡เคค्เคฏाเคฆि।

เคฆ्เคตि-เคฎाเคธिเค• เคช्เคฐเค•ाเคถिเคค (Bi-monthly published)– เคฆ्เคตि-เคฎाเคธिเค• เค†เคตเคงिเค• เคฆो เคฎเคนीเคจों เค•े เคฒिเค เคธंเคฏुเค•्เคค เคฐूเคช เคธे เคช्เคฐเค•ाเคถिเคค เคนोเคคे เคนैं। เคœैเคธे – เค•ृเคทि เคœाँเคš เคธूเคšी।

เคค्เคฐैเคฎाเคธिเค• เคช्เคฐเค•ाเคถिเคค (Quarterly published) – เคค्เคฐैเคฎाเคธिเค• เค†เคตเคงिเค• เคเค• เคตเคฐ्เคท เคฎें เคšाเคฐ เค”เคฐ เคคीเคจ เคฎเคนीเคจे เค•े เค…ंเคคเคฐाเคฒ เคชเคฐ เคช्เคฐเค•ाเคถिเคค เคนोเคคे เคนैं। เคœैเคธे – Dnyngangotri,

เค…เคฐ्เคงเคตाเคฐ्เคทिเค• เคช्เคฐเค•ाเคถिเคค  (Half yearly published)– เคเค• เคตเคฐ्เคท เคฎें เคฆो เค…ंเค• เคช्เคฐเค•ाเคถिเคค เคนोเคคे เคนैं।

เคตाเคฐ्เคทिเค• เคช्เคฐเค•ाเคถिเคค (Annual published) – เค†เคตเคงिเค• เค•ा เค•ेเคตเคฒ เคเค• เค…ंเค• เคเค• เคตเคฐ्เคท เค•े เคฒिเค เคช्เคฐเค•ाเคถिเคค เค•िเคฏा เคœाเคคा เคนै। เคœैเคธे – เคˆเคฏเคฐ เคฌुเค•

เค…เคจिเคฏเคฎिเคค เคช्เคฐเค•ाเคถिเคค (Randomly published) – เค‡เคธ เคช्เคฐเค•ाเคฐ เค•ी เค†เคตเคงिเค•เคคाเค“ं เค•े เคช्เคฐเค•ाเคถเคจ เค•े เคฒिเค เค•ोเคˆ เคตिเคถेเคท เคธเคฎเคฏ-เคธाเคฐเคฃी เค†เคตंเคŸिเคค เคจเคนीं เค•ी เคœाเคคी เคนै।

เคฒेเคœเคฐ (Ledger) – เคฏเคน เคตเคน เคชुเคธ्เคคिเค•ा เคนोเคคी เคนै เคœिเคธเคฎें เคธเคฌเคธे เคŠเคชเคฐ เคฌเคœเคŸ เคตिเคตเคฐเคฃ เคนोเคคा เคนै เค”เคฐ เคธเคญी เคฎเคฆों เคฎें เคต्เคฏเคฏ เคเคตं เคตिเคทเคฏ เคตिเคตเคฐเคฃ เค…ंเค•िเคค เคฐเคนเคคा เคนै।

เค†เคตंเคŸเคจ เคชंเคœिเค•ा (Allocation Register) – เค‡เคธ เคชंเคœिเค•ा เคฎें เคตिเคทเคฏ เค…เคจुเคธाเคฐ เคฒेเค–ा เคฏा เค–ाเคคा เคฌเคจा เคนोเคคा เคนै। เค‡เคจ เคตिเคญिเคจ्เคจ เคถीเคฐ्เคทเค•ों เค•े เค…ंเคคเคฐ्เค—เคค เคตिเคค्เคคीเคฏ เคตिเคตเคฐเคฃ เค…ंเค•िเคค เค•िเค เคœाเคคे เคนैं। เคชुเคธ्เคคเค•ाเคฒเคฏ เคฎें เคชुเคธ्เคคเค•, เคธ्เคŸेเคถเคจเคฐी, เคœिเคฒ्เคฆเคฌंเคฆ, เคธाเคฎเคฏिเค•ी เค†เคฆि เค…เคจेเค• เคถिเค•्เคทเค•ों เค•े เค…ंเคคเคฐ्เค—เคค เค…เคญिเคฒेเค– เคฐเค–े เคœा เคธเค•เคคे เคนैं।

เคตเคฐ्เค•เคถीเคŸ (Worksheet) – เคชंเค•्เคคि เคฏुเค•्เคค เคเคธी เคธीเคŸ เคœिเคธ เคชเคฐ เคถीเคฐ्เคทเค•, เค…ंเค• เค…เคฅเคตा เคกाเคŸा เค…ंเค•िเคค เค•िเคฏा เคœा เคธเค•े

เคชुเคธ्เคคเค•ाเคฒเคฏ เคจिเคฏเคฎ (Library rules)- เคชुเคธ्เคคเค•ाเคฒเคฏ เค•ो เคธुเคšाเคฐु เคฐुเคช เคธे เคธंเคšाเคฒเคจ เค•เคฐเคจे เค•े เคฒिเค เคธเคฎिเคคि เคฆ्เคตाเคฐा เคฌเคจाเค เคœाเคจे เคตाเคฒी เคชुเคธ्เคคिเค•ा

เค•ाเคฐ्เคฏ เคตिเคถ्เคฒेเคทเคฃ (job analysis) – เค•िเคธी เคฆिเค เค—เค เค•ाเคฐ्เคฏ เค•ो เค…เคฒเค— เค…เคฒเค— เค‡เค•ाเค‡เคฏों เคฎें  เคตिเคถ्เคฒेเคทिเคค เค•เคฐเคจे เค•ी เคช्เคฐเค•्เคฐिเคฏा

เคช्เคฐเคฌंเคงเคจ เคชเคฐिเคตเคฐ्เคคเคจ (Change management) – เคชเคฐंเคชเคฐाเค—เคค เคชुเคธ्เคคเค•ाเคฒเคฏों เค•ा เคนाเค‡เคฌ्เคฐिเคก(เคฎिเคถ्เคฐिเคค) เคกिเคœिเคŸเคฒ เคชुเคธ्เคคเค•ाเคฒเคฏ เคฎें เคฌเคฆเคฒเคจा

เคธเคฎीเค•्เคทा เค•ा เคธिเคฆ्เคงांเคค (Review theory) –  เคจिเคฏंเคค्เคฐเคฃ เคต्เคฏเคตเคธ्เคฅा เค•ा เคธเคฎเคฏ เคธเคฎเคฏ เคชเคฐ เคฎूเคฒ्เคฏांเค•เคจ

เค‘เคชเคฐेเคถเคจ เคฐिเคธเคฐ्เคš(Operation research) –  เค•िเคธी เคช्เคฐเคฃाเคฒी เค•े เคธเคฎเคธ्เคฏाเค—เคค เคธंเคšाเคฒเคจ เคฎें เคตैเคœ्เคžाเคจिเค• เคตिเคงिเคฏों, เคคเค•เคจीเค•ीเคฏों เค”เคฐ เค‰เคชเค•เคฐเคฃों เค•ा เค…เคจुเคช्เคฐเคฏोเค—  

เค…เคช्เคฐเคฎाเคฃिเค• เค—्เคฐंเคฅ(Apocryphal Book) – เคเคธे เค—्เคฐंเคฅ เคœो เค…เคœ्เคžाเคค เคนो เค…เคฐ्เคฅाเคค เคœिเคธ เค•ा เคฒेเค–เคค्เคต เคธंเคฆेเคนเคช्เคฐเคฆ(sceptical) เคนो

เคฌुเค• เคก्เคฐॉเคช (Book drop) – เคเคธा เคฌॉเค•्เคธ เคœो เคชुเคธ्เคคเค•ाเคฒเคฏ เคฌंเคฆ เคนोเคคे เคธเคฎเคฏ เคชुเคธ्เคคเค•ाเคฒเคฏ เคฆ्เคตाเคฐा เค‰เคชเคฒเคฌ्เคง เค•เคฐाเคฏा เคœाเคคा เคนै เคœिเคธเคธे เคฏुเคœเคฐ เคจिเคฐ्เค—เคค เค•ाเคฐ्เคก เคชुเคธ्เคคเค•ों เค•ो เคธुเคตिเคงाเคœเคจเค• เคฐूเคช เคธे เคชुเคธ्เคคเค•ाเคฒเคฏ เค•े เค–ुเคฒเคจे เค•ा เค‡ंเคคเคœाเคฐ เค•िเค เคฌिเคจा เคตाเคชเคธ เค•เคฐ เค•े เค‰เคธเคฎें เคฐเค– เคธเค•เคคे เคนैं।

เคชเคฅ (Ausle) – เคฆो เคธเคฎांเคคเคฐ เคชुเคธ्เคคเค•ों เค•े เคจिเคงाเคจिเคฏों(Racks)เค•े เคฌीเคš เค•ा เคฐाเคธ्เคคा

เคชुเคธ्เคคเค• เคŸ्เคฐाเคฒी(Book Trolly) – เคเค• เค›ोเคŸा เคตाเคนเคจ เคœिเคธเค•ा เคช्เคฐเคฏोเค— เคชुเคธ्เคคเค•ाเคฒเคฏ เคฎें เคชुเคธ्เคคเค•ों เค•ो เคฒाเคจे เคฒे เคœाเคจे เคฎें เค•िเคฏा เคœाเคคा เคนै।

เคœंเคœीเคฐ เคชुเคธ्เคคเค•ाเคฒเคฏ(chained library) – เคเคธा เคชुเคธ्เคคเค•ाเคฒเคฏ เคœिเคธเคฎें เคชुเคธ्เคคเค• เค•ो เค…เคฒเคฎाเคฐिเคฏों เค•े เคธाเคฅ เคฒोเคนे เค•ी เคœंเคœीเคฐ เคธे เคฌांเคงเค•เคฐ เคชीเคคเคฒ เค•े เคซ्เคฐेเคฎ(เคขांเคšा) เคฎें เคฐเค–ा เคœाเคคा เคฅा।

เค—ेเคŸ เคฐเคœिเคธ्เคŸเคฐ(Gate register) – เคชुเคธ्เคคเค•ाเคฒเคฏ เคฆ्เคตाเคฐ เคชเคฐ เคเค• เคฐเคœिเคธ्เคŸเคฐ เคนोเคคा เคนै เคœिเคธเคฎें เคชुเคธ्เคคเค•ाเคฒเคฏ เคฎें เค†เคจे เคตाเคฒे  เคชाเค เค• เค•ी เค•ुเคฒ เคธंเค–्เคฏा เคจाเคฎ, เคชเคคा, เค…เค•्เคทเคฐ เค‡เคค्เคฏाเคฆि เคฆเคฐ्เคถाเค เคนोเคคे เคนैं।

เค—्เคฐเคนीเคคा เค•ाเคฐ्เคก(Borrower Card) – เคตเคน เค•ाเคฐ्เคก เคœो เคช्เคฐเคค्เคฏेเค• เคชाเค เค• เค•ो เคชुเคธ्เคคเค•ाเคฒเคฏ เคธเคฆเคธ्เคฏเคคा เค—्เคฐเคนเคฃ เค•เคฐเคจे เค•े เคฌाเคฆ เคช्เคฐเคฆाเคจ เค•िเคฏा เคœाเคคा เคนै เคœिเคธ เคชเคฐ เคธเคฆเคธ्เคฏเคคा เคช्เคฐाเคช्เคค เค•เคฐเคจे เคตाเคฒे เค•ा เคจाเคฎ, เคชเคคा, เคธเคฆเคธ्เคฏ เคธंเค–्เคฏा เค‡เคค्เคฏाเคฆि เคฆเคฐ्เคถाเค เคนोเคคे เคนैं।

เคตीเคฅि เคธंเคฆเคฐ्เคถिเค•ाเค“ं [Bay(shelving) Guides] – เคตเคน เคธंเคฆเคฐ्เคญिเค•ा เคœो เคซเคฒเค•ो(Panels)เคชเคฐ เคต्เคฏเคตเคธ्เคฅिเคค เคธเคฌ्เคœेเค•्เคŸ  เคฌुเค• เค•े เค•เค•्เคท เค•ी เค“เคฐ เคจिเคฐ्เคฆेเคถिเคค เค•เคฐเคคा เคนै।

เคฐเคฃเคจीเคคिเค• เคฏोเคœเคจा (strategic planning) – เคธंเค—เค เคจाเคค्เคฎเค• เค•ाเคฐ्เคฏ เค•ो เคธเคฐเคฒ เคต เค•ाเคฐเค—เคฐ เคฌเคจाเคจे เคนेเคคु เคธाเคงเคจ, เคฏंเคค्เคฐเคตाเคฆ เคคเคฅा เคธंเคฐเคšเคจाเคค्เคฎเค• เค˜เคŸเค• เคช्เคฐเคฆाเคจ เค•เคฐเคจे เค•ी เคตिเคงि เค•ो เคฐเคฃเคจीเคคिเค• เคฏोเคœเคจा เค•เคนเคคे เคนैं।

เคฏเคน เคญी เคฆेเค–ें: What is NAAC and its chrateristics ? What is IASLIC and its chrateristics ?


Share:

Model Library Acts and Bills in India

เคชुเคธ्เคคเค•ाเคฒเคฏ เคเค• เคธाเคฎाเคœिเค• เคœเคจ เคธंเคธ्เคฅा เคนै เคœो เคจिเคฐंเคคเคฐ เคธเคฎाเคœ เค•เคฒ्เคฏाเคฃ เคฎें เคฐเคนเคคे เคนुเค เคœ्เคžाเคจी เค”เคฐ เค…เคœ्เคžाเคจी เค•ो เคธाเคฎाเคจ เคฐूเคช เคธे เคœ्เคžाเคจ เคตिเคคเคฐिเคค เค•เคฐเคคी เคนै | เคเค• เคชुเคธ्เคคเค•ाเคฒเคฏ เคฎें เคจ เคคो เคธिเคฎिเคค เค‰เคชเคฏोเค—เค•เคฐ्เคคा เคนोเคคे เคนैं เค”เคฐ เคจ เค…เคง्เคฏเคฏเคจ เค•ी เค•ोเคˆ เคธिเคฎिเคค เค…เคตเคงि เคนोเคคी เคนै | เค‡เคธเคฒिเค เค†เคœ เค‡เคธ เคญाเค— เคฎें Model Library Acts and Bills เคตเคฐ्เคฃเคจ เค•เคฐเคจे เคœा เคฐเคนा เคนूँ เคœो เคชเคฐीเค•्เคทा เค•े เคฒिเค เค‰เคชเคฏोเค—ाเคฐ्เคฅ เคนै |



Model Library Act :

เคชเคนเคฒा เคฎॉเคกเคฒ เคชเคฌ्เคฒिเค• เคฒाเค‡เคฌ्เคฐेเคฐी เคเค•्เคŸ 1930 เคฎें เคกॉเค•्เคŸเคฐ เคเคธ.เค†เคฐ. เคฐंเค—เคจाเคฅเคจ เคฆ्เคตाเคฐा เคคैเคฏाเคฐ เค•िเคฏा เค—เคฏा เคฅा เค”เคฐ 1957 เค”เคฐ 1972 เคฎें เคธंเคถोเคงिเคค เค•िเคฏा เค—เคฏा เคฅा। 26 เคธे 30 เคฆिเคธंเคฌเคฐ 1930 เค•े เคฆौเคฐाเคจ เคฌเคจाเคฐเคธ เคฎें เค†เคฏोเคœिเคค all Asia educational conference เคฎें เค‡เคธเค•ी เคšเคฐ्เคšा เคนुเคˆ เคฅी। เค‡เคธे 1931 เคฎें เคชเคถ्เคšिเคฎ เคฌंเค—ाเคฒ เคตिเคงाเคฏिเค•ा เคฎें เคชेเคถ เค•िเคฏा เค—เคฏा เคฅा เค”เคฐ เคฎเคฆ्เคฐाเคธ เคตिเคงाเคฏिเค•ा เคฎें 1933 เคฎें। เคตिเคงेเคฏเค• เค•ो เคชुเคธ्เคคเค•ाเคฒเคฏ เค…เคจुเคฆाเคจ, เคชुเคธ्เคคเค•ाเคฒเคฏ เค‰เคชเค•เคฐ เค†เคฆि เคธเคฎเคธ्เคฏा เค•े เค•ाเคฐเคฃ เคชाเคฐिเคค เคจเคนीं เค•िเคฏा เคœा เคธเค•ा।

เคกॉ เคฐंเค—เคจाเคฅเคจ เคจे 26 เคธे 30 เคฆिเคธंเคฌเคฐ 1930 เค•े เคฆौเคฐाเคจ เคฌเคจाเคฐเคธ เคฎें เค†เคฏोเคœिเคค all Asia educational conference เคฎें เคธाเคฐ्เคตเคœเคจिเค• เคชुเคธ्เคคเค•ाเคฒเคฏ เค…เคงिเคจिเคฏเคฎ เค•ा เคช्เคฐाเคฐूเคช เคชेเคถ เค•िเคฏा เคฅा | 

Dr Velaga Venkatappaiah เค•ा เคฏोเค—เคฆाเคจ :

Dr Velaga Venkatappaiah เค•े เคฆ्เคตाเคฐा เคฎॉเคกเคฐ्เคจ เคฒाเค‡เคฌ्เคฐेเคฐी เคฌिเคฒ 23 เคœूเคจ 1989 เค•ो เคคैเคฏाเคฐ เค•िเคฏा เค—เคฏा |1995 เคฎें เค†เคงुเคจिเค• เคฐाเคœ्เคฏ เคธाเคฐ्เคตเคœเคจिเค• เคชुเคธ्เคคเค•ाเคฒเคฏ เค”เคฐ เคธूเคšเคจा เคธेเคตा เค…เคงिเคจिเคฏเคฎ (The modern state public library and Information Service act) เค•े เคฐूเคช เคฎें เคธंเคถोเคงिเคค เค•िเคฏा เค—เคฏा। เคฎॉเคกเคฒ เค…เคงिเคจिเคฏเคฎ เค•ो เคซिเคฐ เคธे 2000 เค”เคฐ 2005  เคฎें เคธंเคถोเคงिเคค เค•िเคฏा เค—เคฏा เคฅा। 

Union Library Bill

เคซिเคฐ Union Library Bill(STATE LEVEL) 1951 เคฎें  Dr. S.R. Ranganathan เค•े เคฆ्เคตाเคฐा เคคैเคฏाเคฐ เค•िเคฏा เค—เคฏा | เคช्เคฐो. เคชी.เคเคจ. เค•ौเคฒा เคจे Jammu & Kashmir 1951 เค”เคฐ Delhi (Then Part C State) 1954 เค•े เคฒिเค เคฒाเค‡เคฌ्เคฐेเคฐी เคกेเคตเคฒเคชเคฎेंเคŸ เคช्เคฒाเคจ เค”เคฐ เคฎॉเคกเคฒ เคฒाเค‡เคฌ्เคฐेเคฐी เคฌिเคฒ เคคैเคฏाเคฐ เค•िเค เคฅे |

เคฏเคน เคญी เคฆेเค–ें: What is NAAC and its chrateristics ? What is IASLIC and its chrateristics ?


Press and Registration of Book Act

“เคช्เคฐेเคธ เคंเคก เคฐเคœिเคธ्เคŸ्เคฐेเคถเคจ เค‘เคซ เคฌुเค• เคเค•्เคŸ” (Press and Registration of Book Act) เคฌ्เคฐिเคŸिเคถ เคธเคฐเค•ाเคฐ เค•े เคฆ्เคตाเคฐा 1867 เคฎें เคชाเคฐिเคค เค•िเคฏा เค—เคฏा | เคฏเคน เคเค• เคจिเคฏाเคฎเค• เค•ाเคจूเคจ เคฅा เคœिเคธเคจे เคธเคฐเค•ाเคฐ เค•ो เคชंเคœीเค•เคฐเคฃ เค•ी เคเค• เคช्เคฐเคฃाเคฒी เคฆ्เคตाเคฐा เคช्เคฐिंเคŸिंเค— เคช्เคฐेเคธ เค”เคฐ เคธเคฎाเคšाเคฐ เคชเคค्เคฐों เค•ो เคตिเคจिเคฏเคฎिเคค เค•เคฐเคจे เค”เคฐ เคญाเคฐเคค เคฎें เคฎुเคฆ्เคฐिเคค เคชुเคธ्เคคเค•ों เค”เคฐ เค…เคจ्เคฏ เคฎाเคฎเคฒों เค•ी เคช्เคฐเคคिเคฏों เค•ो เคธंเคฐเค•्เคทिเคค เค•เคฐเคจे เคฎें เคธเค•्เคทเคฎ เคฌเคจाเคฏा। เคฒेเค•िเคจ 1953 เคฎें เคช्เคฐเคฅเคฎ เคช्เคฐेเคธ เค†เคฏोเค— เค•ी เคธिเคซाเคฐिเคถों เค•े เคฌाเคฆ 1955 เคฎें เคฌเคก़े เคธंเคถोเคงเคจ เค•िเค เค—เค, เคœिเคธเค•े เคชเคฐिเคฃाเคฎเคธ्เคตเคฐूเคช Registrar of Newspapers of India (RNI) เค•ा เค•ाเคฐ्เคฏाเคฒเคฏ เคฌเคจाเคฏा เค—เคฏा เค”เคฐ 1956 เคฎें เค•ाเคฐ्เคฏ เค•เคฐเคจा เคถुเคฐू เค•िเคฏा।

Press and Registration of Book Act 1867 เค•े เคฎुเค–्เคฏ เค‰เคฆ्เคฆेเคถ्เคฏ :

  1. เค…เคงिเคจिเคฏเคฎों-เค•ाเคฐ्เคฏเค•्เคทेเคค्เคฐों เค•े เคธंเคฌंเคง เคฎें เค•ाเคฐ्เคฏ เค”เคฐ -เคฌเคœเคŸ เค•े เคช्เคฐैเคธ เค”เคฐ เคชंเคœीเค•เคฐเคฃ เค•ा เคช्เคฐैเคธ เค”เคฐ เคช्เคฐเค•ाเคถเคจ
  2.  เคช्เคฐिเคŸिंเค— เคช्เคฐेเคธ เค”เคฐ เคธเคฎाเคšाเคฐ เคชเคค्เคฐों เค•ा เคจिเคฏเคฎเคจ เค•เคฐเคจा।
  3.  เคญाเคฐเคค เคฎें เค›เคชी เคช्เคฐเคค्เคฏेเค• เคชुเคธ्เคคเค• เค”เคฐ เคธเคฎाเคšाเคฐ เคชเคค्เคฐ เค•ी เคช्เคฐเคคिเคฏां เคธंเคฐเค•्เคทिเคค เค”เคฐ เคชंเคœीเค•ृเคค เค•เคฐเคจा।
  4.  เค—ुเคฎเคจाเคฎ เคธाเคนिเคค्เคฏ เค•े เคช्เคฐเค•ाเคถเคจ เค•ो เคฐोเค•เคจा।

British Museum เค”เคฐ British Museum Act :

7 เคœूเคจ 1753 เค•ो เคธंเคธเคฆ เค•े เคเค• เค…เคงिเคจिเคฏเคฎ เคจे เคฌ्เคฐिเคŸिเคถ เคธंเค—्เคฐเคนाเคฒเคฏ เค•ी เคธ्เคฅाเคชเคจा เค•ी। 15 เคœเคจเคตเคฐी 1759 เค•ो เคฌ्เคฐिเคŸिเคถ เคธंเค—्เคฐเคนाเคฒเคฏ เคœเคจเคคा เค•े เคฒिเค เค–ोเคฒा เค—เคฏा। เคฏเคน เคชเคนเคฒी เคฌाเคฐ เคเค• เคธเคค्เคฐเคนเคตीं เคถเคคाเคฌ्เคฆी เค•ी เคนเคตेเคฒी, เคฎोंเคŸेเค—ू เคนाเค‰เคธ เคฎें, เค†เคœ เค•ी เค‡เคฎाเคฐเคค เค•े เคธ्เคฅाเคจ เคชเคฐ เคฌ्เคฒूเคฎ्เคธเคฌเคฐी เคฎें เคฐเค–ा เค—เคฏा เคฅा। เคธंเค—्เคฐเคนाเคฒเคฏ เค•ा เคชเคนเคฒा เคธाเคฐांเคถ เค—ाเค‡เคก 1903 เคฎें เคช्เคฐเค•ाเคถिเคค เคนुเค† เคฅा เค”เคฐ เคชเคนเคฒा เค—ाเค‡เคก เคต्เคฏाเค–्เคฏाเคคा 1911 เคฎें เคจिเคฏुเค•्เคค เค•िเคฏा เค—เคฏा เคฅा। British Museum Act 1753 เคฎें เคฌเคจाเคฏा เค—เคฏा เคฌाเคฆ เคฎें เคธंเคถोเคงเคจ เค•เคฐเค•े เคฌ्เคฐिเคŸिเคถ เคฎ्เคฏूเคœिเคฏเคฎ เคเค•्เคŸ 1763 เค•िเคฏा เค—เคฏा।

เคตिเคถेเคท : Liverpool apprentices and mechanics library เค•ी เคธ्เคฅाเคชเคจा 1823 เคฎें เคนुเคˆ |


เคฏเคน เคญी เคฆेเค–ें: What is NISCAIR and INSDOC?



Share:

NAAC || IASLIC and its characteristics

              เคชुเคธ्เคคเค•ाเคฒเคฏ เคเค• เคธाเคฎाเคœिเค• เคœเคจ เคธंเคธ्เคฅा เคนै เคœो เคจिเคฐंเคคเคฐ เคœเคจ เคธเคฎाเคœ เคฎें เคฐเคนเคคे เคนुเค เคœ्เคžाเคจी เค”เคฐ เค…เคœ्เคžाเคจी เค•ो เคธाเคฎाเคจ เคฐूเคช เคธे เคœ्เคžाเคจ เคตिเคคเคฐिเคค เค•เคฐเคคी เคนै | เค‡เคธเค•ा เค‰เคฆ्เคฆेเคถ्เคฏ เคธเคฎ्เคชूเคฐ्เคฃ เคธเคฎाเคœ เค•ो เคœ्เคžाเคจ เค”เคฐ เคถिเค•्เคทा เค•े เคธเคฎเคจ्เคตเคฏ เค•े เคธाเคฅ เคช्เคฐเค—เคคि เค•ी เค”เคฐ เคฒे เคœाเคจा เคนै | เค‡เคธीเคฒिเค เค†เคœ เค‡เคธ เคญाเค— เคฎें เคนเคฎ NAAC & IASLIC เคธे เคธเคฎ्เคฌंเคงिเคค เคญाเค— เค•ा เคตเคฐ्เคฃเคจ เค•เคฐเคจे เคœा เคฐเคนे เคนै | 


NAAC เค•ा เค…เคฐ्เคฅ :

  • NAAC เค•ा เค…เคฐ्เคฅ เคนै National Assessment and Accreditation Council
  • เคฏเคน เคเค• เคเคธा เคธंเค—เค เคจ เคนै เคœो เคญाเคฐเคค เคฎें เค‰เคš्เคš เคถिเค•्เคทा เคธंเคธ्เคฅाเคจों (HEI=Higher Education Institute) เค•ा เค†เค•เคฒเคจ เค•เคฐเคคा เคนै เค”เคฐ เค‰เคธे เคฎाเคจ्เคฏเคคा เคฆेเคคा เคนै। 
  • เคฏเคน เคญाเคฐเคค เคธเคฐเค•ाเคฐ เค•े เคตिเคถ्เคตเคตिเคฆ्เคฏाเคฒเคฏ เค…เคจुเคฆाเคจ เค†เคฏोเค— (UGC) เคฆ्เคตाเคฐा เคตिเคค्เคค เคชोเคทिเคค เคเค• เคธ्เคตाเคฏเคค्เคค เคจिเค•ाเคฏ เคนै।
  • NAAC เค•ी เคธ्เคฅाเคชเคจा September 1994 เคฎें เคฐाเคท्เคŸ्เคฐीเคฏ เคถिเค•्เคทा เคจीเคคि (1986) เค•ी เคธिเคซाเคฐिเคถों เค•े เคœเคตाเคฌ เคฎें เค•ी เค—เคˆ เคฅी เคœिเคธเค•ा เคฎुเค–्เคฏाเคฒเคฏ เคฌैंเค—เคฒोเคฐ เคฎें เคนै। 
  • UGC เค•ा เค…เคง्เคฏเค•्เคท NAAC เค•े เคธाเคฎाเคจ्เคฏ เคชเคฐिเคทเคฆ (General Council) เค•ा เค…เคง्เคฏเค•्เคท เคนै, เค•ाเคฐ्เคฏเค•ाเคฐी เคธเคฎिเคคि (Executive Committee) เค•ा เค…เคง्เคฏเค•्เคท, General Council (NAAC) เค•े เค…เคง्เคฏเค•्เคท เคฆ्เคตाเคฐा เคจाเคฎिเคค เคเค• เคช्เคฐเคคिเคท्เค िเคค เคถिเค•्เคทाเคตिเคฆ เคนै।
  • NAAC Official website: http://naac.gov.in/index.php/en/

NAAC เค•े Chairman, President, Director เค•्เคฐเคฎाเคจुเคธाเคฐ เคนैं :
1. Professor Anil Sahasrabudhe (Chairman, EC)
2. Prof. Dhirendra Pal Singh (President, GC)
3. Prof Ganesan Kannabiran (Director)

NAAC เค•े เคฎुเค–्เคฏ เค‰เคฆ्เคฆेเคถ्เคฏ :

  1. เค—ुเคฃเคตเคค्เคคा เคธुเคงाเคฐ เคชเคฐ เคง्เคฏाเคจ เคฆे เคฐเคนे เคนैं
  2. เค‰เคš्เคš เคถिเค•्เคทा เคฎें เคจเคตाเคšाเคฐ, เคธ्เคต-เคฎूเคฒ्เคฏांเค•เคจ เค”เคฐ เคœเคตाเคฌเคฆेเคนी เค•ो เคช्เคฐोเคค्เคธाเคนिเคค เค•เคฐเคจा
  3. เคธंเคธ्เคฅाเคจों เค•ो เค‰เคจเค•ी เคคाเค•เคค เค”เคฐ เค•เคฎเคœोเคฐिเคฏों เคชเคฐ เค†เคค्เคฎ-เคฌोเคง เคช्เคฐाเคช्เคค เค•เคฐเคจे เคฎें เคฎเคฆเคฆ เค•เคฐเคจा
  4. เค‰เคค्เค•ृเคท्เคŸเคคा เค•े เคฒिเค เคธंเคธ्เคฅाเคจों เค•े เคธเคญी เคชเคนเคฒुเค“ं เคฎें เค†เคตเคถ्เคฏเค• เคชเคฐिเคตเคฐ्เคคเคจ, เคจเคตाเคšाเคฐ เค”เคฐ เคธुเคงाเคฐ เค•ो เคฌเคข़ाเคตा เคฆेเคจा
  5. เค‰เคš्เคš เคถिเค•्เคทा เคธंเคธ्เคฅाเคจों เคฎें เคถिเค•्เคทเคฃ-เค…เคงिเค—เคฎ เค”เคฐ เค…เคจुเคธंเคงाเคจ เคฎें เค—ुเคฃเคตเคค्เคคा เค•ो เคฌเคข़ाเคตा เคฆेเคจे เค•े เคฒिเค เคถैเค•्เคทเคฃिเค• เคตाเคคाเคตเคฐเคฃ เค•ो เคช्เคฐोเคค्เคธाเคนिเคค เค•เคฐเคจा
  6. เค—ुเคฃเคตเคค्เคคा-เคธंเคฌंเคงिเคค เค…เคจुเคธंเคงाเคจ เค…เคง्เคฏเคฏเคจ, เคชเคฐाเคฎเคฐ्เคถ เค”เคฐ เคช्เคฐเคถिเค•्เคทเคฃ เค•ाเคฐ्เคฏเค•्เคฐเคฎ เคšเคฒाเคจा
  7. เค—ुเคฃเคตเคค्เคคा เคฎूเคฒ्เคฏांเค•เคจ, เคช्เคฐเคšाเคฐ เค”เคฐ เคญเคฐเคฃ-เคชोเคทเคฃ เค•े เคฒिเค เค‰เคš्เคš เคถिเค•्เคทा เค•े เค…เคจ्เคฏ เคนिเคคเคงाเคฐเค•ों เค•े เคธाเคฅ เคธเคนเคฏोเค— เค•เคฐเคจा
เคฏเคน เคญी เคฆेเค–ें: What is NISCAIR and INSDOC?

IASLIC เค•्เคฏा เคนै?

  • IASLIC เค•ा เค…เคฐ्เคฅ Indian Association of Special Libraries and Information Centres.
  • เคญाเคฐเคค เคฎें เคธ्เคฅिเคค เคเค• เค—ैเคฐ-เคฒाเคญเค•ाเคฐी เคธंเค—เค เคจ เคนै เคœो เคญाเคฐเคค เคฎें เคตिเคถेเคท เคฒाเค‡เคฌ्เคฐेเคฐिเคฏเคจเคถिเคช เค•े เคชूเคฐे เค•्เคทेเคค्เคฐ เคฎें เคตिเค•ाเคธ เค•ा เคธเคฎเคฐ्เคฅเคจ เค•เคฐเคคा เคนै। 
  • เค‡เคธเค•ी เคธ्เคฅाเคชเคจा L. Hora (Zoologist) เคจे 3 เคธिเคคंเคฌเคฐ 1955 เค•ो เค•ोเคฒเค•ाเคคा เคฎें เค•ी เคฅी | 
  • IASLIC เค•े เคชเคนเคฒे เค…เคง्เคฏเค•्เคท L. Hora เค”เคฐ เคฎเคนाเคธเคšिเคต เคถ्เคฐी เคœे เคธाเคนा (J Saha) เค•ो เคšुเคจा เค—เคฏा |
  • เค‡เคธเค•ा เคฎुเค–्เคฏाเคฒเคฏ Kankurgachi, kolkata (เค•ंเค•ुเคฐเค—ाเค›ी, เค•ोเคฒเค•ाเคคा) เคฎें เคนै | 
  • IASLIC เค•ा เคช्เคฐเคงाเคจ เค•ाเคฐ्เคฏाเคฒเคฏ เค•ोเคฒเค•ाเคคा เคฎें เคนै |
  • Official Website: http://www.iaslic1955.org.in/

IASLIC เค•े Publications: 

  • IASLIC เคฌुเคฒेเคŸिเคจ
    - IASLIC เคฌुเคฒेเคŸिเคจ เคชเคนเคฒी เคฌाเคฐ 1956 เคฎें เคช्เคฐเค•ाเคถिเคค เคนुเค† เค”เคฐ
    - IASLIC เคฌुเคฒेเคŸिเคจ เคคिเคฎाเคนी (Quarterly) เคœाเคฐी เคนोเคคा เคนै।
    - 2018 เคฎें เค‡เคธเค•े 63 เคตॉเคฒ्เคฏूเคฎ เคนै।
  • IASLIC Newsletters
    - Monthly
    - เคฏเคน 1966 เคธे เคช्เคฐเค•ाเคถिเคค เคนो เคฐเคนा เคนै เค”เคฐ
    - เคฏเคน เคช्เคฐिंเคŸ + เค‘เคจเคฒाเค‡เคจ เคธ्เคตเคฐूเคช เคฎें เค‰เคชเคฒเคฌ्เคง เคนोเคคा เคนै।]
  • เค‡ंเคกिเคฏเคจ เคฒाเค‡เคฌ्เคฐेเคฐी เคธाเค‡ंเคธ เคเคฌ्เคธเคŸ्เคฐेเค•्เคŸ
  • Resarch in Progress (2012 เคธे)

IASLIC เค•े เคตिเคถेเคท Publications :
  • Roadmap to Usher in Knowledge Society(26th IASLIC Seminar 2014)
  • Intellectual Property Rights(25th IASLIC Seminar 2012)
  • Reading Habits in changing scenario(24th IASLIC Seminar, Gorakhpur, 2010)
  • Library Information System in Digital era(27th IASLIC Conference, Bhubaneswar, 2009)
  • Library Profession in Search of a New Paradigm(23th IASLIC Seminar, Kolkata, 2008)
  • Digital Media and Library Information Services(24th IASLIC Conference, New Delhi, 2007)
  • Open Source Movement – Asian Perspective(22th IASLIC Seminar, Roorkee, 2006)
  • LIS Profession in India: Vision for 2010(25th IASLIC Conference, Chennai, 2005)
  • Digital Information System & Services(20th IASLIC Seminar, Patiala, 2002)
  • Content Management in India(23rd IASLIC Conference, Thiruvanthapuram, 2001)
IASLIC เค•े เคฆ्เคตाเคฐा เค•िเคฏा เค—เคฏा เคช्เคฐเค•ाเคถเคจ :
  • Dynamics of Planning & Marketing of Modern Libraries and Information Centers in an Information Technology-Based Environment (S. Seetharama Published in 2015)
  • The Indian National Library: Yesterday, Today and Tomorrow(Dr. J. N. Satpathi and Mr. P. N. Venkatachari; Published in 2013)
  • LIS Profession in the Changing Environment Professor Prabir Roychaudhury Memorial Volume(Ed. by Prof. Arjun Dasgupta; Published in 2011)
  • IASLIC: Challenges and Prospects(Ed. by Arjun Dasgupta and J. N. Satpathi)
เคจोเคŸ: Indian Library Science Abstract (ILSA) เค•ा เคช्เคฐเค•ाเคถเคจ เคญी IASLIC เค•े เคฆ्เคตाเคฐा เค•िเคฏा เคœाเคคा เคนै |

IASLIC เค•े เค•ाเคฐ्เคฏ :
  • IASLIC เค…เคจुเคธंเคงाเคจ เค”เคฐ เค…เคง्เคฏเคฏเคจों เค•ा เคธเคฎเคจ्เคตเคฏ เค•เคฐเคคा เคนै।
  • เค…เคฒ्เคชाเคตเคงि เคช्เคฐเคถिเค•्เคทเคฃ เคชाเค ्เคฏเค•्เคฐเคฎ เคธंเคšाเคฒिเคค เค•เคฐเคคा เคนै।
  • เคธाเคฎाเคจ्เคฏ / เคตिเคถेเคท เคฌैเค เค•ें เค†เคฏोเคœिเคค เค•เคฐเคคा เคนै।
  • เคชुเคธ्เคคเค•ाเคฒเคฏों เค”เคฐ เคธूเคšเคจा เคธेเคตाเค“ं เค•ी เคฎौเคœूเคฆा เคธเคฎเคธ्เคฏाเค“ं เคชเคฐ เคตैเค•เคฒ्เคชिเค• เคตเคฐ्เคทों เคฎें เคธेเคฎिเคจाเคฐ เค”เคฐ เคธเคฎ्เคฎेเคฒเคจ เค†เคฏोเคœिเคค เค•เคฐเคคा เคนै เค”เคฐ เค…เคจ्เคฏ เคธंเคฌเคฆ्เคง เค•्เคทेเคค्เคฐों เค•ो เคฅिเคธिเคธ เค…เคตเคธเคฐों เคชเคฐ เคšเคฐ्เคšा เค•े เคฒिเค เคฅीเคฎ เค•े เคฐूเคช เคฎें เคšुเคจा เคœाเคคा เคนै।
  • เคชเคค्เคฐिเค•ाเค“ं, เคฎोเคจोเค—्เคฐाเคซ, เคฎैเคจुเค…เคฒ, เคธเคฎाเคšाเคฐ เคชเคค्เคฐ, เคชเคค्เคฐ, เค•ाเคฐ्เคฏเคตाเคนी เค”เคฐ เคฐिเคชोเคฐ्เคŸों เค•ो เคญी เคช्เคฐเค•ाเคถिเคค เค•เคฐเคคा เคนै।
 
เคฏเคน เคญी เคฆेเค–ें: Five laws of Library Science


Share:

NISCAIR || INSDOC || Its Relations

             เคชुเคธ्เคคเค•ाเคฒเคฏ เคเค• เคธाเคฎाเคœिเค• เคœเคจ เคธंเคธ्เคฅा เคนै เคœो เคจिเคฐंเคคเคฐ เคœเคจ เคธเคฎाเคœ เคฎें เคฐเคนเคคे เคนुเค เคœ्เคžाเคจी เค”เคฐ เค…เคœ्เคžाเคจी เค•ो เคธाเคฎाเคจ เคฐूเคช เคธे เคœ्เคžाเคจ เคตिเคคเคฐिเคค เค•เคฐเคคी เคนै | เค‡เคธเค•ा เค‰เคฆ्เคฆेเคถ्เคฏ เคธเคฎ्เคชूเคฐ्เคฃ เคธเคฎाเคœ เค•ो เคœ्เคžाเคจ เค”เคฐ เคถिเค•्เคทा เค•े เคธเคฎเคจ्เคตเคฏ เค•े เคธाเคฅ เคช्เคฐเค—เคคि เค•ी เค”เคฐ เคฒे เคœाเคจा เคนै | เค‡เคธीเคฒिเค เค†เคœ เค‡เคธ เคญाเค— เคฎें เคนเคฎ NISCAIR เคธे เคธเคฎ्เคฌंเคงिเคค เคญाเค— เค•ा เคตเคฐ्เคฃเคจ เค•เคฐเคจे เคœा เคฐเคนे เคนै | เค…เคฌ เคฏเคน เค•्เคฏों เค”เคฐ เค•ैเคธे เค…เคธ्เคคिเคค्เคต เคฎें เค†เคฏा เคนै ? เคคो เค‡เคธे เคœाเคจเคจे เค•े เคฒिเค เคจिเคšे เค‰เคฒ्เคฒेเค–िเคค เคฒेเค– เค•ो เค…เคตเคถ्เคฏ เคชเฅें |



What is NISCAIR and INSDOC?

INSDOC เค•ा เคชूเคฐ्เคฃ เคฐूเคช Indian National Scientific Documentation Centre เคนै | INSDOC เค•ी เคธ्เคฅाเคชเคจा UNESCO เค•े เคธเคนเคฏोเค— เคธे 1952 เคฎें เคนुเคˆ เคฅी | INSDOC เค•ा เคฎुเค–्เคฏाเคฒเคฏ เคจเคˆ เคฆिเคฒ्เคฒी เคฎें เคนै เค”เคฐ เคฌैंเค—เคฒोเคฐ, เค•เคฒเค•เคค्เคคा เค”เคฐ เคฎเคฆ्เคฐाเคธ เคฎें เคเค• เค•्เคทेเคค्เคฐीเคฏ เค•ेंเคฆ्เคฐ เคญी เคนै।

NISCAIR เค•ा เคชूเคฐा เคจाเคฎ National Institute of Science Communication and Information Resources เคนै | เค‡เคธเค•ा เคชुเคฐाเคจा เคจाเคฎ INSDOC เคนै | เคฏเคน 30 เคธिเคคंเคฌเคฐ 2002 เค•ो เคฐाเคท्เคŸ्เคฐीเคฏ เคตिเคœ्เคžाเคจ เคธंเคšाเคฐ เคธंเคธ्เคฅाเคจ (NISCOM: National Institute of Science Communication) เค”เคฐ เคญाเคฐเคคीเคฏ เคฐाเคท्เคŸ्เคฐीเคฏ เคตैเคœ्เคžाเคจिเค• เคช्เคฐเคฒेเค–เคจ เค•ेंเคฆ्เคฐ (INSDOC) เค•े เคตिเคฒเคฏ เค•े เคธाเคฅ เค…เคธ्เคคिเคค्เคต เคฎें เค†เคฏा।

INSDOC เค•े เคธเคจ्เคฆเคฐ्เคญ เคฎें:

เคญाเคฐเคคीเคฏ เคฐाเคท्เคŸ्เคฐीเคฏ เคตैเคœ्เคžाเคจिเค• เคช्เคฐเคฒेเค–เคจ เค•ेंเคฆ्เคฐ (INSDOC) เคชुเคธ्เคคเค•ाเคฒเคฏ, เคช्เคฐเคฒेเค–เคจ เค”เคฐ เคธूเคšเคจा เคตिเคœ्เคžाเคจ, เคช्เคฐौเคฆ्เคฏोเค—िเค•ी, เคธेเคตाเค“ं เค”เคฐ เคช्เคฐเคฃाเคฒिเคฏों เคธे เคจिเคชเคŸเคจे เคตाเคฒा เคเค• เคช्เคฐเคฎुเค– เคธंเค—เค เคจ เคนै। เคฏเคน เคตैเคœ्เคžाเคจिเค• เค”เคฐ เค”เคฆ्เคฏोเค—िเค• เค…เคจुเคธंเคงाเคจ เคชเคฐिเคทเคฆ (CSIR: Council of Scientific and Industrial Research) เค•े เคคเคนเคค เคเค• เคฐाเคท्เคŸ्เคฐीเคฏ เคช्เคฐเคฏोเค—เคถाเคฒा เคนै เคœो เคฐाเคท्เคŸ्เคฐीเคฏ เค”เคฐ เค…ंเคคเคฐ्เคฐाเคท्เคŸ्เคฐीเคฏ เคฆोเคจों เคธ्เคคเคฐों เคชเคฐ เคธूเคšเคจा เค”เคฐ เคช्เคฐเคฒेเค–เคจ เคธेเคตाเคं เคช्เคฐเคฆाเคจ เค•เคฐเคคी เคนै เคคเคฅा INSDOC เคจे CD-ROM เคธे เคœाเคจเค•ाเคฐी เคช्เคฐाเคช्เคค เค•เคฐเคจे เค•ी เคธुเคตिเคงाเค“ं เค•े เคฒिเค เคเค• เค‡เคฒेเค•्เคŸ्เคฐॉเคจिเค• เคฒाเค‡เคฌ्เคฐेเคฐी เคกिเคตीเคœเคจ เค•ी เคธ्เคฅाเคชเคจा เค•ी। INSDOC เคตैเคถ्เคตिเค• เคธूเคšเคจा เคตिเคจिเคฎเคฏ เคฒाเคจे เค•े เคฒिเค เค…เคจ्เคฏ เคฆेเคถों เค•े เคธเคฎเค•เค•्เคท เคธंเคธ्เคฅाเคจों(IFLA,SAARC,FID) เค•े เคธाเคฅ เคฎिเคฒเค•เคฐ เค•ाเคฎ เค•เคฐเคคा เคนै।

เคญाเคฐเคค เคฎें เคจेเคถเคจเคฒ เค…เคจुเคตाเคฆ เคธेเคตा(National translation service) เคญी เค‡เคธी เค•े เคฆ्เคตाเคฐा เคช्เคฐเคฆाเคจ เค•ी เคœाเคคी เคนै |

เคญाเคฐเคค เคฎें INSDOC เคจे เคญाเคฐเคคीเคฏ เคช्เคฐौเคฆ्เคฏोเค—िเค•ी เคธंเคธ्เคฅाเคจ เคฎเคฆ्เคฐाเคธ เค•ी เคธเคนाเคฏเคคा เคธे เค•เคจाเคกिเคฏเคจ SDI เคจिเคตेเคถ เคฆ्เคตाเคฐा เคšเคฏเคจाเคค्เคฎเค• เคธूเคšเคจा เคช्เคฐเคธाเคฐ เคธेเคตा เคช्เคฐाเคฐंเคญ เค•िเคฏा เคนै |

เคฏเคน เคญी เคฆेเค–ें: Five laws of Library Science

INSDOC เคธे เคธเคฎ्เคฌंเคงिเคค เค•्เคทेเคค्เคฐ:

INSDOC เค•े เคธเค•्เคทเคฎเคคा เค•्เคทेเคค्เคฐों เคฎें เคถाเคฎिเคฒ เคนैं: เคฒाเค‡เคฌ्เคฐेเคฐी เค‘เคŸोเคฎेเคถเคจ, เคฒाเค‡เคฌ्เคฐेเคฐी เคจेเคŸเคตเคฐ्เค•, เค•ंเคช्เคฏूเคŸเคฐ เคจेเคŸเคตเคฐ्เค•िंเค—, เค‡เคฒेเค•्เคŸ्เคฐॉเคจिเค• เคฒाเค‡เคฌ्เคฐेเคฐी, เคธीเคกी-เคฐोเคฎ เคจेเคŸเคตเคฐ्เค•िंเค—, เคกिเคœ़ाเค‡เคจ เค”เคฐ เคกेเคŸाเคฌेเคธ เค•ा เคตिเค•ाเคธ, เค…ंเคคเคฐ्เคฐाเคท्เคŸ्เคฐीเคฏ เคธूเคšเคจा เคธ्เคฐोเคคों เคคเค• เคชเคนुँเคš, เค‘เคจ-เคฒाเค‡เคจ เคธिเคธ्เคŸเคฎ, เคต्เคฏเคตเคนाเคฐ्เคฏเคคा เค…เคง्เคฏเคฏเคจ เค”เคฐ เคชुเคธ्เคคเค•ाเคฒเคฏ-เคธเคน-เคธूเคšเคจा เค•ेंเคฆ्เคฐ เคกिเคœ़ाเค‡เคจ, เคธ्เคฅाเคชเคจा เค”เคฐ เคธंเคšाเคฒเคจ เค•ा เคช्เคฐเคฌंเคงเคจ เค‡เคค्เคฏाเคฆि।

NISCAIR เค•े เคธเคจ्เคฆเคฐ्เคญ เคฎें:

NISCAIR CSIR(Council of Scientific and Industrial Research) เค•ा เคญाเค— เคนै |  เคตเคฐ्เคคเคฎाเคจ เคฎें CSIR-NISCAIR เค•े เคจिเคฆेเคถเค•(Director) เคกॉ เคฐंเคœเคจ เค…เค—्เคฐเคตाเคฒ เคนै | 

NISCAIR เค•े เคฎुเค–्เคฏ เคช्เคฐเค•ाเคถเคจ เคฎें เคถाเคฎिเคฒ เคนैं:
(i) Indian science Abstracts (Sami monthly;1965),
(ii) Annals of Library and Information (Quarterly;1954)

NISCAIR เคธे เคธเคฎ्เคฌंเคงिเคค เค…เคจ्เคฏ เคฌिंเคฆु:

  1. TKDL - TKDL เค•ा เคชूเคฐा เคจाเคฎ Traditional Knowledge Digital Library เคนै เค”เคฐ เคฏเคน CSIR and AYUSH เคฆ्เคตाเคฐा เคตिเค•เคธिเคค เค•िเคฏा เค—เคฏा เคนै |
  2. NSDL - เคจेเคถเคจเคฒ เคธाเค‡ंเคธ เคกिเคœिเคŸเคฒ เคฒाเค‡เคฌ्เคฐेเคฐी(NSDL) เค•ा เค‰เคฆ्เคฆेเคถ्เคฏ เคฆेเคถ เคฎें เคตिเคœ्เคžाเคจ, เค‡ंเคœीเคจिเคฏเคฐिंเค— เค”เคฐ เคช्เคฐौเคฆ्เคฏोเค—िเค•ी เค•े เค›ाเคค्เคฐों เค•ो S&T เค•ी เคœाเคจเค•ाเคฐी เคช्เคฐเคฆाเคจ เค•เคฐเคจा เคนै।
  3. NUCSSI - เคจेเคถเคจเคฒ เคฏूเคจिเคฏเคจ เค•ैเคŸเคฒॉเค— เค‘เคซ เคธाเค‡ंเคŸिเคซिเค• เคธीเคฐिเคฏเคฒ्เคธ เค‡เคจ เค‡ंเคกिเคฏा (NUCSSI) เคชเคนเคฒा เคธ्เคตเคฆेเคถी เคกेเคŸाเคฌेเคธ เคนै เคœो เคœเคฐ्เคจเคฒ เคนोเคฒ्เคกिंเค—्เคธ เคคเค• เคœाเคจเค•ाเคฐी เคชเคนुंเคšเคจे เค•े เคฒिเค เคเค• เค‰เคชเค•เคฐเคฃ เค•े เคฐूเคช เคฎें เค•ाเคฐ्เคฏ เค•เคฐเคคा เคนै। เคฏเคน INSDOC(เค…เคฌ – NISCAIR) เค•े เคฆ्เคตाเคฐा เคช्เคฐเค•ाเคถिเคค เค•िเคฏा เคœाเคคा เคนै |
  4. NOPR - NOPR เค•ा เคชूเคฐा เคจाเคฎ NISCAIR Online Periodicals Repository เคนै เคต เค‡เคธเค•े เคฆ्เคตाเคฐा Science Reporter (SR), Vigyan Pragati (VP) & Science Ki Duniya (SKD) and Natural Products and Repository (NPARR) เคœैเคธी เคฒोเค•เคช्เคฐिเคฏ เคตिเคœ्เคžाเคจ เคชเคค्เคฐिเค•ा เค•ी เคฎेเคœเคฌाเคจी เค•ी เคœाเคคी เคนै |
  5. Indian science Abstracts เค•ी เคช्เคฐเคตिเคท्เคŸिเคฏां UDC เค•ी เคชเคฆ्เคงเคคि เค•े เค…เคจुเคธाเคฐ เคนी เคต्เคฏเคตเคธ्เคฅिเคค เคนोเคคी เคนै |
  6. เคธाเคฐ्เค•(SAARC) เคฆेเคถों เค•ा เคจिเคธ्เค•ेเคฏเคฐ เคฎें เคกॉเค•्เคฏूเคฎेंเคŸेเคถเคจ เคธेंเคŸเคฐ 1985 เคตเคฐ्เคท เคฎें เคธ्เคฅाเคชिเคค เค•िเคฏा เค—เคฏा |

เคฏเคน เคญी เคฆेเค–ें: National Library of India (NLI)


Share:

Followers